He is best known for his work as an ESPN anchor and co-host of NBC's Sunday Night Football